News Archiv 2013

• 2012
• 2011
• 2010
• 2009
• 2008
• 2007
• 2006
• 2005
• 2004
• 2003

11.12. Weihnachtstreffen

Einladung
Ehrentafel

4.-11.12. Achievement of the Year

Das österreichische World Games Bronzemedaillenteam (mit Anna!) ist bei World of O als Leistung des Jahres zu wählen. Das Team ist bei den Damen aufgeführt. Bitte wählen, unter denen die mitstimmen werden tolle Preise ausgelost!
Zur Wahl

16.11. Clubmeisterschaft

Die Sieger bei den Damen und Herren sind Veronika Cart und Henrik Sulz. Insgesamt 63 Teilnehmer, darunter sehr viele Gäste haben an der Clubmeisterschaft bei schönem Wetter am Roten Berg teilgenommen.
Ergebnis
Fotos

19.-22.10. Park World Tour in China

Intensive Wettkampfwoche in Changchun und Peking. Anna drei Mal am Podium, Sechste im Prolog und Sprint, Vierte bei der Mitteldistanz. Erik's beste Ergebnisse waren der 15. Platz im Prolog und 17. Platz im Sprint.
Bericht Anna, Bericht Erik

Erfolge im Austria Cup

Gesamtsiegerin in D21 Kurz Gudrun Englmaier. Georg Wittberger (H40) hat mit 0,35 Punkten ganz knapp den Gesamtsieg verpasst und wurde Zweiter. Ebenfalls an zweiter Stelle Andreas Mayer (H15-18), Veronika Cart (D20E), Hedi Berger (D45), Gunnel Nilsson (D55). Dritte im Austria Cup Agnes Harreither (D21L) und Guni Palme (D40). Fünfter in der Elite Erik Simkovics.

Intervalltraining

Lauftraining in Intervallform im Türkenschanzpark, Treffpunkt bei den Teichen. Es wird heuer auch einige OL-spezifische Intervallformen geben - Sportident Chip immer mitnehmen. Lasst euch überraschen.
Kick-off Training am Montag, 11.11. um 16:15 Uhr. Weitere Termine werden in der rechten Spalte veröffentlicht.

12.10. Wiener Meisterschaft Nacht-OL

Wiener Meister: Georg Wittberger (H35), Andreas Cart (H50), Gunnel Nilsson (D55)
Silber: Susi Veitsberger (D35), Johannes Juraszovich (H50), Karin Broinger (D55), Werner Burmann (H65)
Bronze: Erik Simkovics (H19), Guni Palme (D35), Martin Danner (H35)
Ergebnisse

15.9. Austria Cup Ultralang: 10 Podestplätze

Rekordverdächtige Anzahl an Podestplätzen beim Austria Cup über die Ultralangdistanz in Hengsberg.
1. Platz: Agnes Harreither (D21L), Gudrun Englmaier (D21K)
2. Platz: Erik Simkovics (H21E), Andreas Mayer (H15-18), Veronika Cart (D20E), Georg Wittberger (H40), Hedi Berger (D45), Gunnel Nilsson (D55)
3. Platz: Markku Kemppainen (H65), Thorwik Palme (H75)

14.9. Österreichische Meisterschaft Mittel: 3 Damenmedaillen

Silber für Hedi Berger (D45) und Bronze für Veronika Cart (D20E) und Gunnel Nilsson (D55).
Mit Andreas Mayer (H15-18) gab es auch einen Sieg im Austria Cup.

7.9. Austria Cup auf der Turracher Höhe

Im alpinen Gelände auf 1800m Seehöhe wurde der 5. Austria Cup Mitteldistanz ausgetragen. Andreas Mayer (H15-18) sorgte für einen Sieg, Zweite wurden Gudrun Englmaier (D21K) und Hedi Berger (D45).

3.9. WOLV Sommercup 4. Lauf

Ergebnis
Zwischenzeiten
Splitanalyse
Fotos

1.9. Wiener Allgemeine Meisterschaft

Der Meistertitel geht zum fünften Jahr in Folge an Erik Simkovics.

2.-4.8. World Games in Cali, Kolumbien

Bronze für Österreich in der Mixed-Staffel

Für eine absolute Sensation sorgen die österreichischen Orientierungsläufer in der Mixed-Staffel: Gernot Kerschbauer, Anna Nilsson Simkovics, Robert Merl und Ursula Kadan laufen in Cali zu einer historischen Bronzemedaille. Denn es ist die erste für Österreichs Orientierungsläufer in der Staffel bei einem Großereignis. Das Quartett hält vom Start weg mit den Top-Teams mit und orientiert sich fast fehlerfrei durch die 98 Kontrollpunkte. In einem extrem spannenden Rennen fällt die Entscheidung erst beim drittletzten Posten. Schlussläuferin Kadan wählt die bessere Route, kann ihre Konkurrentin aus Tschechien abschütteln und lässt sich diesen Vorsprung nicht mehr nehmen. - schreibt das Österreichische Olympische Comité über die Sensation.

Nach Platz 24 (Mittel) und 30 (Sprint) hat Anna einen absoluten Toplauf in der Staffel. Österreich belegt nach einer unglaublichen Teamleistung Platz 3 hinter Schweiz (Daniel Hubmann, Sara Lüscher, Matthias Kyburz, Judith Wyder) und Dänemark (Tue Lassen, Ida Bobach, Rasmus Thrane Hansen, Maja Alm).
Die spannende Fernsehübertragung und GPS Tracking kann online nachverfolgt werden.
Fotos, IOF Fotoalbum
Ergebnisse, GPS Tracking, Video
IOF-Webseite
World Games
Video von der Siegerehrung
Blogeintrag von Anna

Anna setzt nach der Junioren-WM in Tschechien, WM in Finnland und O-Ringen in Schweden ihre dichte internationale OL-Saison bei den World Games in Südamerika fort. Die World Games sind die olympischen Spiele der nichtolympischen Sportarten. 3000 Sportler aus 102 Nationen nehmen an den 31 Sportarten teil. Österreich hat sich im Orientierungslauf qualifiziert und stellt mit Anna, Ursula Kadan, Gernot Kerschbaumer und Robert Merl ein starkes Team. Die Bewerbe Sprint, Mitteldistanz und Sprintstaffel finden in den Parks in der 2,5 Millionenstadt Cali statt. Auf der IOF-Webseite können die Wettkämpfe mittels Live-Video, GPS und Ergebnissen verfolgt werden.

Programm:
Freitag 2.8. 17 Uhr MESZ: Sprint
Samstag 3.8. 16.30 Uhr MESZ: Mitteldistanz
Sonntag 4.8. 17 Uhr MESZ: Sprintstaffel

31.7.-3.8. Euromeeting Inverness, Schottland

Das Österreichische Team bestand aus 9 Läufern und mit Philipp Schiel, Erik Simkovics und Henrik Sulz waren gleich drei OLC Wienerwald Eliteläufer am Start.
Mit Platz 36 sowohl im Sprint als auch in der Mitteldistanz war Erik bester Österreicher. Henrik (53.) und Philipp (67.) hatten ihre besten Platzierungen im Sprint.
Die Veranstaltung wurde mit den Scottish 6 Days in der Nähe vom WM 2015-Zentralort Inverness in Schottland durchgeführt. Das Team nutzte die Gelegenheit ein paar Tage länger zu bleiben um schon in WM relevanten Gebieten zu trainieren.

Henrik 53. Sprint, 75. Mittel
Philipp 67. Sprint, 115. Mittel, 108. Lang
Erik 36. Sprint, 36. Mittel, 46. Lang
Euromeeting Webseite mit Karten und Ergebnissen

21.-26.7. Erfolge bei O-Ringen

Beim 49. O-Ringen 5-Tage-Orientierungslauf, der diesmal am Polarkreis ausgetragen wurde, erreichte Anna Nilsson Simkovics durch konstante Leistungen in der Damen -20 Elite den hervorragenden 5. Platz. Gewonnen hat die Juniorenweltmeisterin Lisa Risby. Anna hat durch ihre guten Leistungen viel Aufmerksamkeit von den Speakern, schwedischen Zeitungen und im Radio bekommen.
Gudrun Englmaier erreichte den 2. Platz in D21 Motion, Andreas Mayer 14. in H17-20K, Veronika Cart den 17. Platz in D20 und Erik Nilsson Simkovics den 42. Platz in der stark besetzten Eliteklasse. In der Herren Elite gewann Thierry Gueorgiou erstmals bei O-Ringen und bei den Damen konnte die junge Schwedin Tove Alexandersson die 23-fache Weltmeisterin Simone Niggli besiegen. 13000 Läufer und darunter auch 22 OLC Wienerwald Mitglieder haben an O-Ringen in Boden teilgenommen und viele Erfahrungen im nordschwedischen Gelände gesammelt.

O-Ringen

13.7. Anna bei der Weltmeisterschaft in Finnland

WM-Staffel. Live-TV Samstag, 13.7. Damen ab 14.55 (Anna auf der ersten Strecke), Herren ab 12.50 Uhr.
TV-Übertragung (SVT)
WOC - All you need to know
WOC Webseite

1.-6.7. Junioren-Weltmeisterschaft

Anna erreicht den 20. Platz im Mitteldistanz Finale

World of O Bericht
Ergebnis

Damen Top 20

1.	Odum Miri Thrane	DEN	25:05
2.	Risby Lisa	SWE	25:36	0:31
3.	Rundhaug Mathilde	NOR	25:45	0:40
4.	Haataja Anna	FIN	25:51	0:46
5.	Basset Isia	FRA	26:13	1:08
6.	Hoydal Gunvor Hov	NOR	26:14	1:09
7.	Hulkkonen Johanna	FIN	26:20	1:15
8.	Chromá Kateřina	CZE	26:52	1:47
9.	Roggo Andrea	SUI	26:54	1:49
10.	Sandberg Frida	SWE	27:04	1:59
11.	Horčičková Vendula	CZE	27:13	2:08
12.	Hagström Sara	SWE	27:17	2:12
13.	Tesařová Markéta	CZE	27:22	2:17
14.	Haniszewska Angelika	POL	27:47	2:42
15.	Benjaminsen Andrine	NOR	27:50	2:45
16.	Arbter Anja	AUT	27:55	2:50
17.	Johansson Tilda	SWE	28:01	2:56
18.	Knapová Lenka	CZE	28:24	3:19
19.	Butt Lucy	GBR	28:27	3:22
20.	Nilsson Simkovics Anna	AUT	28:50	3:45

Der OL-Sommer beginnt mit der Junioren-WM (JWOC) in Hradec Králové, Tschechien. Vom OLC Wienerwald am Start: Anna Simkovics.
Langdistanz Damen 7.1 km / 470 m, Herren 9.9 km / 620 m.
31. Platz und beste Österreicherin: Anna Simkovics
Mitteldistanz Qualifikation. 9. Platz und für das A-Finale qualifiziert.
Mitteldistanz Finale Damen 3.0 km / 110 m (27 min), Herren 3.6 km / 120 m (26 min) - 20. Platz für Anna!
Fernsehübertragung
Sprintdistanz Damen 3.0 km / 56 m, Herren 3.6 km / 60 m. 76. Platz.
Staffel Damen 4.5-4.7 km (36 min), Herren 5.8-6.0 km / 80 m (36 min). 10. Platz in der Nationenwertung für die Damenstaffel mit Anna, Lisa und Anja.
Fernsehübertragung
JWOC-Webseite
Team Austria
JWOC - All you need to know

Ergebnisse Weltcup 1992

Am Ende des analogen Zeitalters hat im Rahmen des ASVÖ-3-Tage Orientierungslauf 20.-22.8.1992 ein Weltcup im OL in Baden mit Ziel im Kurpark stattgefunden.
Viele Teilnehmer sind auch heute noch bekannt.
Ergebnisse in digitaler Form
Karte

26.6. USI Abschluss-OL im Türkenschanzpark

Ergebnis mit Zwischenzeiten

Österreichische Meisterschaft Mannschaft: 4 Medaillen

Henrik Sulz, Georg Wittberger, Erik Simkovics (Herren Elite-Bronze), Hedi Berger, Gudrun Englmaier, Anna Simkovics (Damen Elite-Silber)
Silber in D45 - Roswitha Micko, Guni Palme, Susi Veitsberger
Bronze in H35 - Martin Danner, Erich Göschl, Matthias Poell

ÖM Langdistanz

Gold für Anna Simkovics (D20E), Silber für Hedi Berger (D45) und Georg Wittberger (H40) und Bronze für Martin Danner (H35).
3. Platz im Austria Cup: Gudrun Englmaier (D21K)

Erfolge Wiener Meisterschaften

Mitteldistanz

Silber: Henrik Sulz (H 15-), Erich Göschl (H 45-)
Bronze: Guni Palme (D 45-), Markku Kemppainen (H 60-)

Nachwuchs und Senioren

Gold: Hedi Berger (D 45-), Andreas Mayer (H 17-18), Georg Wittberger (H 40-), Erich Göschl (H 45-), Werner Burmann (H 65-)
Silber: Karin Broinger (D 55-), Wolfgang Waldhäusl (H 40-), Markku Kemppainen (H 65-)
Bronze: Christina Broinger (D 15-18), Guni Palme (D 45-), Johanna Cart (D 50-), Florian Cart (H 17-18)

Elite-Bronze bei der Staffel-Staatsmeisterschaft

Nach Bronze 2010, Silber 2011, Bronze 2012, erneut Bronze 2013 für die Elitemannschaft des OLC Wienerwald.
Philipp Schiel lief eine ausgezeichnete Startstrecke und übergab in Führung an Henrik Sulz, der mit einem soliden Rennen an zweiter Position an Erik Simkovics übergeben konnte. Henrik wurde u.a. aufgrund längerer Gabelungen von Pinkafeld überholt.
Erik, der sich exakt zwei Wochen zuvor in Tschechien verletzt hatte und erst drei Tage vor der Staffel wieder die Lauffreigabe erhielt, lieferte den Umständen entsprechend eine solide Leistung ab, wenn er auch von den späteren Siegern Henndorf überholt wurde, und sicherte den klaren dritten Platz.
Mit Silber in D45 (Guni Palme, Susi Veitsberger, Hedi Berger) und Bronze in H35 (Wolfgang Waldhäusl, Matthias Mahr, Georg Wittberger) gab es auch noch zwei weitere Medaillen.
ORF Sport+ war vor Ort und wird einen 30-minütigen Beitrag senden (Sendezeiten: Mi 29.05.2013 20:15-20:45, Do 30.05.2013 08:15-08:45, Do 30.05.2013 23:15-23:45, Fr 31.05.2013 11:15-11:45).
TVthek

ÖM Sprint

Gold: Gunnel Nilsson (D55)
Silber: Matthias Mahr (H35), Georg Wittberger (H40), Hedi Berger (D45)
Bronze: Thorwik Palme (H75)

Tiomila

Die OLC Wienerwald Eliteläufer Philipp Schiel, Anna Nilsson Simkovics, Erik Nilsson Simkovics und Henrik Sulz nahmen an der Tiomila Staffel in Schweden teil.
Die Tiomila ist die größte Orientierungslaufstaffel Schwedens, insgesamt starten etwa 6000 Läufer. Bei der Damenstaffel am Samstagnachmittag lief Anna die zweite Strecke. Als 134. startete sie und konnte mit einem guten Lauf 60 Läuferinnen überholen und übergab an 74. Stelle an die dritte Läuferin. Ihr Team - Ulricehamns OK - belegte am Ende nach fünf Strecken den 89. Platz.
Die Herren starten in der Nacht - um 22.15 - und haben 10 Strecken zu bewältigen bevor sie nach 120 Kilometer Orientierungslauf die Ziellinie überqueren. Heuer waren die Nachtstrecken aufgrund des flachen Geländes technisch sehr anspruchsvoll und viele gute Teams verloren viel Zeit auf den ersten vier Nachtstrecken (im GPS Tracking nachzusehen). Spannend für die vielen Zuseher die vor den Videowalls die ganze Nacht den Wettkampf mitverfolgten, so auch Gunnel und Erich. Es gab viele Kameraposten und GPS Tracking auf allen Teilstrecken.
Philipp (Ulricehamns OK 1) startete als 59. und konnte auf der 7 km langen Strecke 3 Platzierungen gut machen. Henrik lief die 13.5 km lange achten Strecke für Göteborg-Majorna 3. Erik die letzte Strecke und holte zwei Läufer ein und führte sein Team nach 15,5 km an die 49. Stelle (Ulricehamns OK 1).
Insgesamt waren 27 Österreicher bei der Tiomila in der Nähe von Stockholm dabei.
10MILA 2013
GPS Tracking
Damen: Video, Fotos
Herren: Video, Fotos

Wiener Meisterschaft Staffel

Guni Palme und Hedi Berger (Gold); Roswitha Micko und Gaby Finder (Silber)
Gold und Silber für die Damen 45 - Teams bei der Wiener Meisterschaft in Blumau-Neurißhof. Silber ebenfalls für die H45 Staffel (Erich Göschl, Johannes Juraszovich, Andreas Cart).
Nach einen krankheitsbedingten Ausfall belegte das H15-Team (Philipp Schiel, Georg Wittberger, Erik Simkovics) mit 17 Sekunden Rückstand den zweiten Platz.
Ergebnis

Mitteldistanz-Orientierungslauf am Kalenderberg

171 Teilnehmer beim 5. WOLV Cup am 28. April.
Ergebnis, Zwischenzeiten, Splitalyzer
Route Gadget
Fotos

SM Nacht und Sprint-OL

Chalmers Göteborg, Schweden - 13. Platz für Anna (133) im A-Finale, Siegerin Denisova (134) rechts im Bild

Bei den Schwedischen Meisterschaften (SM) in Göteborg waren Anna und Erik Nilsson Simkovics für ihren schwedischen Verein Ulricehamns OK am Start.
Die Posten beim OL-technisch anspruchsvollen Nachtlauf waren im Gelände nur mit Postenständer und Reflektoren markiert. Präzises Orientieren und Richtungslaufen war erforderlich um die Posten zu finden. Beim ersten Nacht-OL des Jahres konnte Anna 17. auf der 6,8 km langen Strecke in D20 (52 Teilnehmerinnen, Siegerin Frida Sandberg) werden und Erik 45. auf 13 km in H21 (120 Teilnehmer, Sieger Oleksandr Kratov).

Kartenzeichner der Sprintmeisterschaft war Maths Carlsson, der auch unsere Karte Kurpark Oberlaa für die Österreichische Staatsmeisterschaft 2010 gezeichnet hat. Diese ist übrigens als Musterkarte in der schwedischen Wettlaufordnung für Sprint-OL dargestellt.
Um die Finalteilnehmer zu ermitteln wird - wie bei der Weltmeisterschaft - ein Qualifikationswettkampf herangezogen. Anna gelang in der Qualifikation ein ausgezeichneter Lauf und sie belegte in ihrem Heat den zweiten Platz hinter Frida Sandberg. Erik wurde mit einem durchaus guten Lauf 13. und verfehlte das A-Finale (10 gehen weiter).
Im Finale startete Anna als Viertletzte. Die Technische Universität Chalmers und die umliegenden Siedlungsgebiete und Wälder wurden als Wettkampfgelände verwendet. Nach der halben Strecke lief sie bei einer Routenwahl zu direkt und verlor im Wald etwas Zeit. Die spätere Siegerin - Anastasia Denisova - überholte sie. Mit einem sehr guten Schlussteil konnte Anna vom Zuschauerposten wo sie an 21. Stelle lag auf den 13. Platz (1.15 Rückstand) nach vorne laufen. Erik gelang im B-Finale ein sehr guter Lauf und er belegte mit 38 Sekunden Rückstand den 11. Platz.
Gunnel und Erich waren live vor Ort um mitzufiebern.
Ergebnisse & GPS Tracking: Nacht, Sprint
Blogbericht
Schwedische Wettlaufordnung Sprint-OL (siehe Seite 27)

Central European Spring Orienteering Meeting (CESOM) mit 1. + 2. Austria Cup

Bratislava & Šajdíkove Humence, Slowakei
Beim Austria Cup Auftakt im Rahmen der CESOM mit 1200 Teilnehmern in der slowakischen Hauptstadt konnten einige Mitglieder sehr gute Leistungen erzielen. Mit Andreas Mayer (H15-18), Veronika Cart (D20E), Gudrun Englmaier (D19K) und Georg Wittberger (H40) gab es auch die ersten vier Austria Cup Siege für den OLC Wienerwald.
Der 2. Austria Cup - über die Langdistanz - wurde in einem flachen Sanddünengelände ausgetragen. Tagessieg und CESOM-Gesamtsieg für Hedi Berger (D45).
Podestplätze:
1. Austria Cup
1. Platz: Andreas Mayer (H15-18), Veronika Cart (D20E), Gudrun Englmaier (D21K), Georg Wittberger (H40)
3. Platz: Hedi Berger (D45)
2. Austria Cup
1. Platz: Hedi Berger (D45)
2. Platz: Christina Broinger (D15-18, 2. CESOM), Georg Wittberger (H40), Gunnel Nilsson (D55)
3. Platz: Andreas Mayer (H15-18, 3. CESOM), Markku Kemppainen (H65)
CESOM
Ergebnisse
Route Gadget
Fotos

Wiener Meisterschaft Sprint-OL

Die diesjährige Wiener Meisterschaft im Sprint-OL fand in einem Katastrophenübungsgelände bei Theresienfeld statt. Karin Broinger wurde Wiener Meisterin in Damen 55-, Gunnel Nilsson Dritte. In der Allgemeinen Klasse gab es eine Silbermedaille für Erik Simkovics.
Ergebnis
Fotos

Trainingskurs in Tschechien

Zielsprintduell in D20 - Anna sprintet im Jagdstart zum 5. Platz - Norwegerin liegt am Boden (hinten im Bild)

Prague Easter

Staffel- und Mannschaftsbewerbe 2013

Die OL-Saison hat begonnen und bald stehen die ersten Staffel- und Mannschaftsbewerbe an. Bitte meldet euch für folgende Bewerbe bis zum jeweiligen Meldetermin bei Erik per E-Mail an - Kategorie und Sportident-Nummer angeben.
01.05. Wiener Meisterschaft Staffel - Anmeldung bis 20.04. Blumau-Neurißhof, Niederösterreich
Kategorien D/H-14, D/H 15-, D/H 35-, D/H 45-, H 55- (2 Damen/Staffel, 3 Herren/Staffel)

26.05. Österreichische Meisterschaft Staffel - Anmeldung bis 15.05. Kitzbühel, Tirol
Kategorien D/H-12, D/H-14, H-16, D/H-18, D/H19- Elite, D/H35-, D/H45-, H55- (3 Personen/Staffel)

23.06. Österreichische Meisterschaft Mannschaft - Anmeldung bis 12.06.
Edlitz, Niederösterreich
Kategorien D/H-14, D/H15-18, D/H19- Elite, D/H35-, D/H45-, H55- (3 Personen/Mannschaft)
Die Anmeldungen werden im Mitgliederbereich veröffentlicht (Zugangsdaten vergessen?).

Bombenfund beim Kartenzeichnen

Oskar hat beim Kartenzeichnen eine Bombe aus dem 2. Weltkrieg gefunden. Der Entschärfungsdienst war bereits dort und hat sie beseitigt. Somit steht dem nächsten OL nichts mehr im Wege.

Silber bei der Schwedischen Meisterschaft in Luleå

Der Schwedenaufenthalt lohnt sich für Anna Simkovics. Am 17. März gewann sie bei den Schwedischen Meisterschaften (SM) im Ski-OL in der Staffel gemeinsam mit Anna Gunnars die Silbermedaille. Die Meisterschaften fanden in Luleå, Nordschweden, in einem dichten Loipennetz bei Temperaturen von bis zu -15°C statt.
Ergebnis, Karte 1. Teil, 2. Teil

Sprint Orienteering im Campus der Universität Wien

Ergebnis, Zwischenzeiten, Fotos und Video (von Oskar Perje)

Rundschreiben und Mitgliedsbeitrag 2013

Das Clubrundschreiben mit allen wichtigen Informationen wurde am 16. März per E-Mail versendet und ist im Club-Login ersichtlich.
Der Jahresmitgliedsbeitrag 2013 beträgt 40 €. Bitte den Clubbeitrag auf das Konto des OLC Wienerwald einzahlen.

Weltcup Neuseeland

Erik berichtet auf seinem Blog mit vielen Fotos und interessanten Karten über die Christmas 5 Days in Australien und die Weltcupteilnahme in Neuseeland. Außerdem: Sieg bei der ozeanischen Staffelmeisterschaft (Oceania Relay), Sprint the Bay, South Island Championships mit einem 3. Platz und das Training auf Neuseelands Südinsel.

Ski-OL ÖM-Gold für die D40-Staffel

Bei den Ski-OLs in Kitzbühel gab es einen Erfolg für Guni Palme und Gaby Finder - Gold in der Staffel!